Un plan-séquence accompagne la déambulation d’une spectatrice dans un musée virtuel consacré aux images de la violence exercée ou subie par les Etats-Unis d’Amérique de 1945 à nos jours. Le musée documente, salle après salle, décennie après décennie, les changements de code, d’imagerie et de technique dans la cartographie des actes de guerre.